苍南基础日语兴趣班日语复合动词的实际应用案例


日语中的复合动词是由两个动词组合而成的，它们在表达上具有创造性的意义，能够表达复杂的语言现象。以下是几个日语复合动词的实际应用案例：

互相或共同进行的动作
～あう 表示某动作是相互或共同进行的。例如：

手を取り合って喜ぶ（手を取り合って喜んでいます）：朋友们手拉手高兴地庆祝。
付き合っている（李さんは彼と付き合っています）：小李和他正在交往。
动作的开始或完成
～あげる/あがる 表示动作的开始或完成。例如：

取り上げて、読み始める（本を取り上げて、読み始めました）：拿起书开始阅读。
洗い上げる（たくさんの洗濯物を洗い上げました）：洗完了大量的洗衣物。
打ち上がる（ロケットが打ち上がった）：火箭发射升空。
动作的程度深或彻底
～込む 表示动作的程度深或彻底。例如：

入れ込む（彼はシャツをズボンの中に入れ込みました）：他把衬衫塞进了裤子里。
マンガに入り込む（彼はマンガに入れ込んでいます）：他沉迷于漫画。
自然现象或心情的变化
～出す/出る 表示突然发生某一动作、状态、自然现象等。例如：

言い出す（何故妻が离婚を言い出したのか、理解できなかった）：不明白妻子为什么突然提出离婚。
滑り出す（封筒からお金が滑り出ました）：钱从信封里滑了出来。
动作的持续或终止
～始める/終わる 表示有始有终的连续性动作、作用的开始或结束。例如：

咲き始める（桜の咲き始めは3月の終わり頃です）：樱花的开花始于3月底。
書き終える（作文を書いた人は手を挙げてください）：写完作文的人请举手。
重新去做某一动作
～直す/直る 表示重新去做某一动作。例如：

見直す（間違いないかどうか、よく見直してください）：仔细检查是否有错误。
立ち直る（彼女は逆境から立ち直った）：她从逆境中恢复过来。
动作的坚持到底
～抜く 表示将某动作做完，到底，一直有坚持到底的意思。例如：

走り抜く（2時間30分で42キロを走り抜いた）：在2小时30分钟内跑了42公里。
粘り抜く（交渉で最後まで粘り抜きます）：在谈判中坚持到最后。
结论
以上这些例子展示了日语复合动词在实际应用中的多样性和灵活性。掌握这些复合动词的用法对于提高日语水平至关重要。 温州日语培训， 温州日语培训班，温州学日语，温州樱花日语培训励志语录：什么路都可以走，唯独绝路不能走；什么路都可以选择，唯独歧途不能选择。苍南基础日语兴趣班。