富阳日语口译课程日语口语发音训练的技巧


一、日语口语发音训练的基础技巧
（一）音节相关
音节长度的把握
长音方面，漂亮的发音是延长0.75个节拍，例如“方法（ほうほう）”中的“う”、“生命（せいめい）”中的“い”等长音的发音要注意这个节拍长度。
促音的节拍长度大约是0.5个节拍，它是作短暂停顿后发出下一个音。
音型变化规则
外来语90%以上都是①型，如ケーキ、シャワー、テニス，但也有少数例外。当两个词组成联合词时，重音变化往往转到第二个词的第一个音节，不过也存在少数例外，例如“テニス①、シューズ→テニスシューズ④”“窓（まど①）、口（くち）→まどぐち③”“バスケット①、ボール→バスケットボール⑥”“管理①、方法→管理方法⑤”等。
（二）汉字音读规律
与唐宋语音的关联
日文汉字的音读大多沿袭唐西安一带（相对居多）及宋临安一带（相对略少）的读法。从中文拼音的声母可以推出日文汉字的音读属于哪一行，命中率较高。不过日语口语的发音没有汉语丰富，有些发音变化到相邻的行，与现在的北京话不太吻合，但与唐宋时都城的语音是吻合的，像“电话(dianhua→denwa)”“土地(tudi→toti)”。
鼻音相关的音读
在现代汉语中，拼音为前鼻音的字，音读时发为拨音，而后鼻音的字，音读时发为长音，命中率较高，例如“身体(shen→しん)”（“身”为前鼻音）、“伝统(chuantong→でんとう)”、“文盲(wenmang→ぶんもう)”（“伝”与“文”为前鼻音、“统”与“盲”为后鼻音）。
特殊音变
促音变：た行假名在か行、さ行、た行或者は行之前，要变成促音，如“一回(いちかい→いっかい)”“発行(はつこう→はっこう)”“列车(れつしゃ→れっしゃ)”等。
半浊音变：か行、た行假名在は行之前变成促音，同时后面的は行假名要变成半浊音，例如“一分(いちふん→いっぷん)”“六本木(ろくほんき→ろっぽんき)”。
浊音变：か行、さ行假名接在拨音ん之后，要变成浊音（如果ん前面已经是浊音、或者是な行、ま行的假名，则基本上不再浊化），如“赁金(ちんきん→ちんぎん)”“番组(ばんくみ→ばんぐみ)”；は行假名接在拨音ん之后，要变成半浊音（一般后面不再有音节）或者浊音（后面多半跟有拨音ん），例如“三本(さんほん→さんぼん)”。
か行假名连在一起时：一般不是后者要变成浊音，就是前者要变成促音，如“御幸福(ごこうふく)”“御健康(ごけんこう)”“御清栄(ごせいえい)”。

二、发音训练的实用技巧
（一）模仿相关
声调模仿
日语的声调变化丰富，正确的声调能够凸显语气和意图。模仿母语者的声调，尤其是在高低起伏的单词和短语中，可以增强表达效果。
口型表达模仿
学会正确的口型，能够更准确地表达特定音素。观察母语者的口型，模仿其嘴唇、舌头的动作，是提高发音准确度的有效途径，例如发假名う时，嘴巴几乎不张嘴，也不会突出，发的时候会有点偏向于“额”，但嘴型要更圆；发す时，嘴巴不能咧开，介于“苏”和“丝”之间的音，可以用发“苏”的嘴型发出“丝”的音。
（二）练习方式
听力训练辅助发音
日语语音特点需要通过大量的听力训练来磨练耳朵。频繁聆听日语原声，尤其是地道的对话，有助于模仿自然的语音韵律。
慢速练习
初学者常犯的错误是追求速度而牺牲准确性。慢速练习有助于培养正确的发音习惯，逐渐提高到正常语速。
唇舌协调练习
日语发音涉及唇、舌头等口腔器官的协调。注重发音部位的准确性，比如清晰地发出“らりるれろ”等音，可以提高口语的地道度。

三、口语表达相关的发音技巧
（一）发音习惯
音量、用力和气流
一般来说，日语发音的音量偏少，讲究一个“轻”字，发音时用力要轻，气流要轻。
口型变化幅度
从日语的五个元音的发音方法可以看出，日语的口型变化比汉语要小，比英语更小。例如发“a”这个音，不像汉语里要求张大嘴检查喉咙那样，要尽量控制口型的变化。
发音时间
很多日语在交流中没有把每一个假名都说清楚就一带而过，依旧不影响交流。缩短发音时间，才能提高语速，我们看日剧或是动漫时，听人家说话轻松，但自己说同样的句子往往用时更多就是这个原因。
语气柔和度
日语不像汉语那样清脆，而是缓缓流淌如同一片云彩，语气要柔，这对于说好日语很重要，学日语的女生也会因为这种语言特点而让人感觉越来越温柔。
声调起伏
日语中的声调决定着词汇乃至一句话的高低起伏，但日语词汇的起伏比汉语小，整体一句话听上去比较平，没有汉语的“抑扬顿挫”之感。
整体流畅度
在做到上述的音量、口型、发音时间、语气、声调起伏等要求后，要练习说日语的流畅度，这是学习日语口语的最高要求。 杭州日语考级培训，杭州日语寒假班，杭州暑假日语培训，杭州零基础学员日语经典语录：韦编屡绝铁砚穿，口诵手钞那计年。——陆游《寒夜读书》富阳日语口译课程。