萧山日语口译网课日语复合动词分类记忆法
一、根据后面动词的作用分类记忆
(一)语汇的复合动词
含义:后面的动词保留其单词本意的复合动词。
示例:食べ残す(吃剩)
(二)统合的复合动词
含义:后面的动词基本不保留自身含义的复合动词,也可称为“文法的复”。
示例:助け合う(互相帮助),其中“合う”原本有“合并,合适,符合”等意思,在这个复合动词里偏离原本意思,起补助作用,这种复合动词是由两个动词组合而成,前面动词表达主要意思
二、按词尾意义分类记忆
(一)词尾“あう”
含义:表示“互相,共同”。
示例:助け合う(互相帮助)、爱しあう(互相理解)、理解しあう(互相理解)、话し合う(交谈)
(二)词尾“だす”
含义:表示“开始做某事”,或者“...起来”“...出来”。
示例:言い出す(开始说;说出来)、思い出す(想起来)、飞び出す(飞奔出来)、呼び出す(叫出来)、逃げ出す(逃出来)
(三)词尾“こむ”
含义:主要表示两种意思,一是“深入,进入”,二是表示“程度深,彻底”。
示例:思い込む(深信不疑)、突っ込む(冲入;塞进)、申し込む(提出;申请)、打ち込む(打进去;埋头于)、落ち込む(掉进去,(陷入)情绪低落(的状态))
(四)词尾“あがる”
含义:除了表示“上升”外,还经常表示动作程度深或者动作的完成或结束(注意只能用于自动词之后,他动词后要用「あげる」)。
示例:飞び上がる(跳起来)、晴れ上がる(晴空万里)、できあがる(做完);他动词后的用法如书きあげる(写完),仕上げる(做完) 杭州日语考级培训,杭州日语寒假班,杭州暑假日语培训,杭州零基础学员日语经典语录:多用心去倾听别人怎么说,不要急着表达你自己的看法。萧山日语口译网课。
杭州日语考级培训,杭州日语寒假班,杭州暑假日语培训,杭州零基础学员日语经典语录:生活遇到困难,你抱怨了,说苦;工作遇到挫折,你退缩了,说难;总是怨天尤人,整日的唉声叹气,羡慕别人的成就,悲观了自己的路。其实人生不如意,可以慢慢来,因为经验需要积累;生活不开心,别着急,生活本就是大杂烩。别人今天成功,是他的过去所成就的,你今天虽不如意,但是你年轻,你还有未来。早安!萧山日语口译网课。樱花日语的文化体验活动
一、花道、茶道、剑道、空手道体验
在樱花国际日语的课程流程中,可以预约日本文化课,体验花道、茶道、剑道、空手道等原味日本文化。
二、日剧鉴赏与动漫赏析
能参与日剧鉴赏、动漫赏析等主题活动,全方位接触日本文化,这有助于更好地学习日语。
三、日式料理制作
制作寿司
在樱花国际日语的校区活动中,学员能够学会寿司制作,还可以参与做蛋糕等与美食相关的活动,萧山日语口译网课了解更多日本料理方面的知识,感受日本饮食文化。
在一些活动中,例如手作寿司活动,学员可以亲身体验制作寿司的乐趣,了解寿司制作的技巧和背后的文化内涵。
四、日本传统习俗与文化知识学习
祭神相关知识
在樱花季的文化中,有“祭神”的传统习俗,虽然没有明确提及樱花日语有祭神体验活动,但作为对日本文化的学习内容,可能会涉及祭神相关知识的讲解,让学员了解到在樱花盛开时人们祭拜神灵,并进行供品献祭仪式等传统习俗背后的文化意义。樱花在日本文化中有重要地位,其季节涉及很多传统习俗,樱花日语可能会将这些作为文化知识传授给学员。
花吹雪体验
樱花季的“花吹雪”习俗很流行,樱花日语可能会在文化体验活动中,通过讲述或者模拟的方式让学员感受站在樱花树下,等待风把花瓣刮落营造出雪花飘落感觉的这种浪漫情境,从而深入了解樱花季文化习俗。
五、日语角与文化讲座
日语角活动
有日语角活动,如日本人的血型和星座观(日语角)等主题活动,为学员营造轻松休闲的日语环境,同时让学员在交流中了解日本的文化、生活等各类信息。学员可以在日语角与外教或者其他学员用日语进行讨论,话题广泛,从日本偶像剧到城市里的游园会等都可能涉及。
文化讲座
会举办文化讲座,例如手作寿司奇特食物物语(文化讲座),通过讲座的形式让学员深入了解日本的特色文化内容,包括食物文化背后的故事等。
六、日本节日相关活动
万圣节活动
樱花国际日语会举办万圣节活动,学员可以在活动中体验与日本文化相关的万圣节特色内容,如制作万圣节糖果花束等,这也是一种对日本文化与西方文化融合部分的体验。萧山日语口译网课 杭州专业学日语,杭州日语培训多少钱,杭州日本留学申请,杭州商务日语,杭州樱花经典语:别人拥有的,你不必羡慕,只要努力,你也会拥有。萧山日语口译网课。
萧山日语口译网课杭州日语培训机构, 杭州专业日语培训班,杭州学日语哪家好,杭州樱花日语培训励志语录:大哥,把你脸上的分辨率调低点好吗?。
日语学习中的文化融入
一、日语学习中文化融入的重要性
(一)促进语言理解
单纯学习日语的字面意义是不够的,只有融入文化知识,才能真正理解这门语言。例如日语中的很多词汇虽然包含汉字,但经过历史演变,含义与汉语有很大差别。像“颜色”在日语中有“脸色”的意思,这就需要结合日本文化来理解,否则容易产生误解。
(二)提高交际能力
在了解日本文化的基础上学习日语,可以避免因两国思维方式不同而出现的语言错误,从而提高日语的交际能力。比如中日两国在价值观念、礼仪习惯、交际方式等方面存在差异,了解这些文化差异有助于更好地进行日语交流。
(三)增加学习兴趣
将文化融入日语学习,可以拓展学生的文化视野,增加学生学习日语的浓厚兴趣。例如在教学中利用日本动漫等文化特色,通过多媒体手段创设日语学习的真实语言情境,能激发学生学习的主动性和积极性。
二、日语学习中文化融入的方式
(一)教师树立正确意识
明确语言与文化的关系:教师要树立语言与文化密不可分的思想意识,认识到语言的使用与演变深受文化背景因素影响,在教学中导入日本文化背景知识,以提高学生运用语言进行交际的能力。
(二)利用多媒体教学
创设文化情境:利用多媒体极易引起学生学习兴趣、创设逼真教学情境的特点,使用日本原版的图片、影视、录音、解说等,创设日语学习的真实语言情境。例如根据学生心理特点和教材学习目标,辅助播放一些日本动漫来强化日语学习情境,让学生体会到日语词汇背后的日本文化,学到正确的日语表达方式和日本民族的语言文化知识。
(三)对比两国文化
分析相同与不同之处:教师可以将中日两国文化进行对比讲解,详细分析两国语言的相同之处和相异之处。如现代日语中的汉语词汇约占47.5%,汉语和日语的发展来源都是古汉语,在遇到相通的日语词汇时,可以结合古汉语学习,但也要注意日语在传承古汉语含义的基础上创新了新的派生用法和意义,如“魔法瓶”(暖水瓶)的理解就需要结合日本文化特点。杭州日语培训机构, 杭州专业日语培训班,杭州学日语哪家好,杭州樱花日语培训励志语录:天才是由于对事业的热爱感而发展起来的,简直可以说天才。萧山日语口译网课。