欢迎来到三人行教育网,代理招生网站!

全国切换城市

咨询热线 400-6169-615

位置:三人行教育网,代理招生网站 > 新闻资讯 > 教育新闻 > 教育要闻 >  杭州西班牙语培训-西语早上好可以用buen día吗

杭州西班牙语培训-西语早上好可以用buen día吗

来源:三人行

2017-11-21 18:02:21|已浏览:4996次

欧风外语

 Tengo una inquietud: ¿es correcto decir buen día o se debe decir buenos días?

  我有个疑虑:buen día这样的表达正确吗?还是应该说buenos días?

  

\

 

  Ambas fórmulas son correctas, pero su uso depende en gran medida del lugar, como se explica en El Diccionario panhispánico de dudas.

  两种表达方式都是正确的,但是根据《泛西班牙美洲疑问词典》(西班牙皇家语言学院的书籍)的解释,它的用法很大程度上取决于使用的地点。

  Buenos días es el saludo que se emplea durante la mañana en el español general y buen día es la forma predominante en el español americano y en algunas zonas de España.

  在西语中,普遍来讲,“buenos días”是早上使用的问候语,而“buen día”的使用在美洲西语和西班牙的一些地方占主导地位。

       杭州西班牙语培训老师希望今天的内容能帮助到同学们的学习哦!


 欧风培训中心

杭州欧风小语种培训学校24小时咨询热线:400-6169-615,咨询QQ1378779299 欧风培训中心很早就开始了企业培训的探索与实践,拥有专门从事企业职业培训,集面授、远程教育和企业委培三位一体的综合性企业培训部门,是目前国内较大的企业小语种培训机构之一。企业培训部由专业的教学服务小组和高水准的客户服务小组组成,多年来为多家在华知名企业、机构的数千名员工度身定制了高质量、专业 的企业培训课程和优质的客户服务,以满足企业日益增长的竞争力提升需求,帮助每一个具有战略眼光的企业 提高管理水平和员工素质。专业的中外语言教学、课程策划能力、良好的教学管理、优质的客户服务已经成为欧风企业培训的代名词!在线预约可享试听免费体验课程,更多详情请咨询值班老师!

联系地址: 杭州下城区体育场路288-290号建银中心b座13楼
其他部分授课点:

小和山:浙江工业大学等
下沙:浙江理工大学、浙江传媒等
转塘:中国美院等
滨江:中医药大学等

在线咨询微信二维码


 

  • 相关阅读