杭州奥德曼夏令营-关于梦境的十个奇怪定律

Number 10

Not all dreams are in color. In fact, as much as 12%of people dreaming only black and white.

不是所有梦都是彩色的。事实上，多达12%的人做的梦是黑白的。

Maybe they grow up with only black and whitetelevision sets I don't know.可能他们从小就只看过黑白电视吧，我猜的。

Number 9

Every face you see in a dream is the face you've seenbefore at some point in your life.

梦中的所有相遇都是久别重逢。

Our brains lack the ability to create completely newfaces and objects.

我们的大脑无法创造出从没见过的人或物。

So instead, your mind borrows them from your ownmemories to fill your dreams.

因此大脑从记忆中搜寻信息组成梦境。

Number 8

One way to tell if you are dreaming or not to look at abook or a clock.

辨别是否身处梦境看书或时钟。

The pages of a book will be incomprehensible whiledreaming and clocks don't operate normally inside dreams.

在梦境中，书上的内容会很难以理解，时钟也不会正常运转。

This is because our brains can't perfectly simulate aclock ticking or the entire contents of a book.

因为大脑无法模拟时钟的精确运转或复述书的全部内容。

Number 7

You will forget 90% of everything you dreamed in theprevious night within ten minutes of waking up.

醒来十分钟，会忘记昨晚90%的梦。

Number 6

There's a state of dreaming known as lucid dreaming.

有种梦叫清明梦。

This is when a person in a dream state is aware thatthey are dreaming.

做梦的人知道自己是在做梦。

As a result, the dreamer is no longer bound by therules of that dream.

所以在梦境中不需要受到局限。

In fact, using various techniques. People havesupposedly learned to control their dreams and do amazing things.

事实上人们可以运用多种科学手段。人们可以学着控制自己的梦境，做一些神奇的事。

Like flying, passing through walls and even travelingthrough times.

像是飞来飞去穿墙而去，甚至穿越时空。

Number 5

Our pets dreams as well.

宠物也会做梦哦。

If you watch a dog or cat sleep, their paws twitch ashumans do.

狗和猫睡觉的时候，爪子会像人一样抽动。

Even their eyes will move back and forth like ours.

甚至眼珠会转来转去就像我们一样。

For the most part though, we have no clue what exactlythey dream about.

但我们无从得知它们的梦境。

Number 4

Throughout our lives , we will spend on average sixentire years in our dreams.

人这辈子的平均做梦时长为6年。

It's too bad we don't remember most of it.

可惜的是大部分内容都不记得了。

Number 3

There are some incredible and well documented cases ofpeople predicting the future when they dream.

某些保存完好的文件记录下了在梦中预见未来的事。

Some of the most of famous premonition dreams includeAbraham Lincoln's dream of his own assassinationbefore it happened.

有些著名的预言梦，比如亚伯拉罕·林肯梦见自己被刺杀。

Many 911 victims' dreams warning them of the impendingcatastrophe.

911的牺牲者梦见即将发生的灾难。

As well as 19 verified dreams that predicted theTitanic would sink.

以及19个关于泰坦尼克号沉没的梦，都已得到证实。

Number 2

Sometimes dreaming can go horribly wrong.

有时梦会引发恐惧。

Such as someone injures in state of sleep known assleep paralysis.

比如人们在睡眠状态下也会受伤麻痹。（俗称鬼压床）

When your suffer from sleep paralysis during themiddle of the night.

你会半夜全身麻痹。

You feel aware of your surroundings yet completelyunable to move.

你的意识很清醒，但完全不能动弹。

As you lay there paralyzed, you feel a sense a ofextremely evil presents in the room with you.

越是全身麻痹就越动弹不得，越是感觉屋里有鬼缠身。

Studies show that during sleep paralysis, the brainlights up with an overwhelming surges activity in theamygdala.

研究表明，这种情况发生时，大脑中杏仁体极度活跃。

The amygdala is responsible for the fight or flightinstinct that generates emotion such as fear, terror and anxiety.

杏仁体主管应激反应产生恐惧害怕焦虑等情绪。

Number 1

Surprisingly, dreams are more often negative positive.

令人惊奇的是坏梦比好梦多。

The three most widely reported emotions felt indreaming are anger, sadness and fear.

梦境中最常感受到的三种情绪是，愤怒，悲伤和恐惧。