欢迎来到三人行教育网,代理招生网站!

全国切换城市

咨询热线 400-6169-615

位置:三人行教育网,代理招生网站 > 新闻资讯 > 教育新闻 >  杭州奥德曼夏令营-中文名是父母给的,英文名是自己起的

杭州奥德曼夏令营-中文名是父母给的,英文名是自己起的

来源:三人行

2017-11-22 18:22:00|已浏览:5006次

前言:小编最近读了一本很有趣的书 ——《送你一颗子弹》,故事里有一很普通却又是我们生活的真实写照,一个关于英文取名的故事。不说那么多,先来看看。


“你好,我的名字叫做Charlotte van de Woosen;中文名叫王翠凤。”




Alice

作者:刘瑜


我到美国六年,一直没有一个英文名字。不知道为什么,总不好意思给自己起个英文名,感觉像是去割个双眼皮。


如果非要有一个,那就叫Alice吧。


Alice是我上中学的时候知道的第一个外国女孩名字。那个时候,每一课的结尾,学了生词以后,老师要教几句对话。汤姆说:What's your name?爱丽丝说:My name is Alice.汤姆说:Fine,thank you,and you?


我最喜欢的歌手是Tom Waits有张专辑,就叫《Alice》。Alice那首歌里写道:And the tears on my face/and the skates on the pond/they spell Alice/I'll disappear in your name/But you must wait for me/somewhere beneath the sea.还有我喜欢的另一个歌手Karen Ann,写过一首歌,叫Song of Alice。好像一个歌手想象一个优美的女性时,就会叫她Alice。而这个叫Alice的女孩,在歌声总是远远的,小小的,在你看清之前就转身消失。


奇怪的是,我在生活里一个Alice也不认识。在美国我认识了无数的Jeniffer,无数的Julia,无数的Caroline,无数的Monica,但是我一个Alice也不认识。仿佛是全世界团结起来,保护我对这个名字的想象力。我最熟的那个Jeniffer笑的声音很难听,Julia太胖,Caroline性格沉闷,Monica是个女铁人。但是,我不认识任何Alice,所以她完美无瑕。


当然Alice也不是完全没有“形象”。电影Closer里面,美丽的波特曼小姐扮演的那个角色就叫Alice,如果Alice必须对应一个活人的形象,那她就应该长成波特曼那样。


哦,对了,怎么能忘记“爱丽丝漫游仙境”。其实到现在我都不知道这个故事具体是怎么回事。我喜欢这个故事唯一理由,是它曾经感动过某个男人,而这个男人曾经感动过我,你能想象吗?一个总是忧国忧民、挥斥方遒的男人,私下里热爱一个童话故事,他说,一个可爱的女孩是一个随时随地会感冒的女孩。


Alice是一个盒子,里面装着人们最纤细的、最缤纷的想象力。


每搬到一个新地方,我就有种改名换姓的冲动。人的一生为什么一直要叫同一个名字呢?这是多么没必要。因为刚搬到波士顿,昨天碰见一个新邻居,自我介绍的时候,费半天劲,她就是念不对我的中文名字。我突然不知哪冒出来的勇气,说:Call me Alice,then.


就这样,在邻居家门口昏暗的灯光下,我掏出了那个盒子,并且觉得如释重负。仿佛一个12岁的小姑娘,偷出了妈妈的化妆品,把脸蛋涂抹得精心动魄,对着镜子里陌生的自己,却觉得异样地熟悉。




得小时候英语老师最喜欢给大家起英文名了,走到哪都会撞名,你身边一定也有好几个Mike… 当然可能你爸妈在你们小时候就自作主张地就给你取了名,比如:


Lucy、Mary

Lily、Jack

Tim、Tom

Petter、Bob

……


随着时间的推移,你的英文名接连被同学同事老师上司耻笑,然而改身份证上的名字又太麻烦……为了洗白自己、从此踏入上层社会以及走出国门面向世界;很多人在自我介绍的时候都会介绍自己的英文名,毕竟中文名难以更改,可是英文名可以自己挑的呀~!那来看看最受欢迎的英文名,你是其中一员吗,不是的话可以考虑考虑~


受欢迎的英文名——

Most Popular Names 


如果有什么说得不对的地方

那小编告诉你取英文名的tips赔罪吧




取英文名的“攻略”


#1.Use a baby name book or an online name dictionary.


(使用一本婴儿起名书或者是在线的起名字典,不仅仅是中国人喜欢看起名书,其实国外的父母们也会在起名字的时候参考书的。而且现在有各种各样的中文名算分网站,就是那种给你的名字打分的算运势的等等,国外也有这样的网站来帮助你选好英文名。)


#2.Search trends for a name.


(搜索比较流行的名字,比如本年度排行前十的流行名字,或者是搜索近十年内每年流行的Top10英文名。)


#3.Choose the name of a favorite book or TV show character.


(从你喜爱的书或者是电视剧人物中选一个名字,这是一个非常好的方法,因为至少你的名字是有来源的。比如你可以从简·奥斯汀的文学作品中选一个名字,或者是你喜欢的美剧比如《摩登家庭》中来选一个名字。当然,要避开那些拉美名字比如Diego之类的,因为你是亚洲人,亚洲脸,叫Diego真的很奇怪。)


#4.Decide on a classic name.


(以一个比较经典的名字为基础来决定你的名字,这一般适用于美国人取名,因为他们的名字都是名+中间名+姓构成。中间名一般都是纪念逝去的爷爷奶奶,或者是父母所纪念的某个好友的名字。)


最后送上三个在线取英文名的网站


1.nymbler—英文取名助手

nymbler是一款比较科学的英文取名助手,会根据用户的喜好逐步分析并筛选出最后最适合用户的名字。

首先选择好性别,然后在相应性别下的名字清单里找出自己最喜欢的6个,

点击名字左边的星号,添加到“Inspiration”下面以便进行筛选,或者也可以选择Type a name of your choice自己输入一个名字。

然后点击“Findname”,nymbler会根据你选择的名字进一步向你推荐名字。

这时推荐的名字后面有两个标志,分别代表喜欢和不喜欢,选择block标志可以将名字拉入黑名单以减少筛选量。

可以根据自己的喜好进行取舍直到出现钟爱的名字。


2.babynamer—在线英文名起名助手

babynamer是一个服务于英语国家为小孩取名的网站,我们可以利用babynamer来为自己取一个中意的理想的英文名。

每个名字都有超链接信息,打开你会发现是每个名字的详细介绍,

包括来源,流行度,谐音名列表,相似style的名字列表及相似流行度名字列表。

所以个人感觉nymbler确实是很有科学性。


3.babynamey—在线取英文名服务

中国人取英文名无非从谐音,寓意两方面考虑,但这两方面babynamey都能解决得趋于完美。

在babynamey上在线取名,有Gender(性别) Name (名字,也就是说希望以什么开头可以仔细设置这一项) Meaning (寓意)Popularity(流行度) origins (国籍)几个方面供用户考虑设置,细细设置这些,无疑是一定能找到一个满意又地道的英文名。



杭州奥德曼夏令营24小时咨询热线:400-6169-615,咨询QQ1378779299奥德曼教育科技股份有限公司是一家专业从事青少年户外活动培训的全球连锁机构。2007年正式注册成立,总部设立在深圳,2009年业务已扩张至中国一线城市;2015年奥德曼已经在华北,东北,华南,华东南,华东,西南,华中,西北等41个主体区域建立分部;奥德曼致力于开发国内外新业务,相继成立了“募辅国际家庭”及全资子公司“北京行知达研学国际旅行社有限公司”;奥德曼拥有行业领域内最专业的青少年户外活动师资团队,和成套规范化活动流程、活动策划、活动实施能力;拥有三大安全评估体系,以及10年的活动实践和行业经验。并成为“行业内首家拥有注册商标及自主专业知识产权”的青少年培训机构。目前已在国内设立41家全资公司,辐射全国各地,为广大青少年团队提供高品质服务。在线预约可享试听免费体验课程,更多详情请咨询值班老师!!

在线咨询微信二维码

  • 相关阅读