鹿城高考日语兴趣班

鹿城高考日语兴趣班选择适合的日语听力材料


一、根据日语水平选择
（一）初级水平（N5 - N4）
NHKnewswebeasy：非常适合初级日语学习者。播报语速很慢，能够照顾到N4、N5级别学习者的需求，并且提供的原文标注了假名。其慢速新闻稿是根据新闻内容总结的，不会有很复杂的语法内容，方便初级学习者理解。不过其缺点是音频打开速度有点慢。
（二）中高级水平（N3及以上）
NHK广播（NHKラジオニュース）：适合中、高级日语学习者。优点是可以进行调控，例如快进10秒或向后10秒等分时段练习。在大致听完一遍后，可以进行细节补充。但是缺乏画面，没有原文，音频比较长（5分、10分钟的都有），不太方便做精听听写的同学进行原文比对。中、高级学习者可以用它来进行日常的听力归纳、跟读练习。
NHK时事：中高级日语学习者适用。这个网站的每条新闻视频1分钟左右，非常适合练习。多听这里的新闻有助于掌握日本最新时事热门话题。里面分的板块比较详细，有最新资讯、社会、政经相关，也有国际视野、日常生活相关。学习者可以从自己感兴趣的领域入手进行练习总结。
CRI日语频道：适合中、高级学习者以及希望提高翻译水平的学习者。作为中国国际广播电台的日语频道，其新闻内容既有视频也有原文对照。新闻方向分为政治、经济、国际、社会、中日交流、娱乐和文化等，不乏当下国内的流行话题。在练习听力的同时，还可以关注“用日语描述中文新闻的方法”，对听力和翻译能力的提升都有帮助。
苏曼日语微信公众号：适合初级至高级学习者。其“新闻听力”栏目一般会配1分钟左右的当日（或近日）新闻视频，话题囊括日本近期最新时政、民生话题，而且配有重点单词、原文及假名标注，方便学习者进行精听练习。

二、根据素材类型选择
（一）新闻类
优点
读音标准：新闻播音员经过专业训练，发音规范，对于日语学习者来说是很好的模仿对象，有助于规范自己的发音，同时也能更好地适应标准的日语语音语调，提高听力理解能力。例如NHK系列新闻网站的播音员，他们的发音清晰准确，能够让学习者准确地捕捉到每个单词的发音。
内容丰富：涵盖了政治、经济、社会、文化等各个领域的内容，学习者可以通过听取不同主题的新闻，拓宽自己的词汇量和知识面。像CRI日语频道，新闻方向多样，包含了中日交流、娱乐文化等多方面内容，学习者在提高听力的同时，还能了解到不同领域的相关知识和表达方式。
缺点
部分缺乏原文对照：有些新闻网站或广播可能没有提供原文，这对于想要进行精听或者对照学习的学习者来说不太方便，例如NHK广播就没有原文，给做精听听写的同学带来不便。
内容可能较难理解：由于新闻涉及到各种专业领域和复杂的社会事件，对于初学者或者词汇量较少的学习者来说，理解起来可能会有一定的难度，需要有一定的日语基础和相关的背景知识才能更好地理解新闻内容。
（二）日剧日漫类
优点
趣味性强：相较于新闻等较为严肃的素材，日剧日漫具有很强的趣味性。学习者可以根据自己的兴趣选择喜欢的作品进行听力练习，例如喜欢悬疑类的可以选择《名侦探柯南》，在观看过程中不知不觉提高听力。这样可以提高学习者的学习积极性，让学习过程不再枯燥。
贴近生活：日剧日漫中的很多对话场景都是日常生活中的场景，如家庭、学校、职场等，其中使用的词汇和表达更加贴近生活实际，对于学习者在实际生活中的日语交流能力提升有很大帮助。比如一些日常的问候语、口头禅等在日剧中经常出现，学习者可以轻松掌握。
缺点
口语化表达多：剧中存在大量口语化、俚语化的表达，甚至还有一些方言，这对于初学者或者想要学习标准日语的学习者来说可能会造成困扰，不太利于掌握标准的日语语法和词汇用法。
语速和语调变化大：不同的角色根据情绪、场景等因素，语速和语调会有很大的变化，不像新闻那样语速均匀，这对于听力能力还不是很强的学习者来说，增加了理解的难度。

三、根据学习目的选择
（一）应试目的
如果是为了参加日语能力考试（如N1、N2等），可以选择历年的真题听力材料进行练习。这些真题听力材料的难度和题型与考试高度匹配，能够让学习者熟悉考试的形式、语速和内容类型。同时，一些专门针对日语能力考试的听力教材也是不错的选择，这些教材通常会按照考试的模块和难度进行分类编写，有助于有针对性地提高应试听力能力。
（二）应用目的（日常交流、商务等）
若是为了日常交流，日剧日漫以及一些生活类的日语学习节目等素材会比较合适。这些素材中的对话场景和表达方式更接近日常生活中的实际交流情况，可以帮助学习者更好地掌握日常交流中的常用词汇、句型和口语化表达。如果是为了商务目的，那么可以选择一些商务日语教材中的听力部分或者有关日本商务新闻、商务会议等方面的听力素材，这些素材中包含了商务礼仪、商务术语等在商务场景中经常用到的内容。 1、把芝麻看成西瓜的人，永远也得不到西瓜。大聪明之人得大失小，小聪明之人得小失大。聪明反被聪明误中的“聪明”，指的就是那小聪明。不要被芝麻挡住我们眼睛的瞳孔，不要被小得缠绕我们大脑的神经。鹿城高考日语兴趣班。