课程详情 学校简介 学校地址 网上报名
关键词:北京法语证书考试 法语证书考试 法语培训
(五)全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)
基本信息:由国家人事部组织的考试,是翻译领域的专业考试。法语设有一、二、三级口译考试、笔译考试,难度从三级到一级递增,考试内容分为“综合”和“实务”。证书终身有效(一级翻译证书长期有效,有效期满前3个月需要重新申请登记),获得考试证书者可以进入翻译圈子,还可以个人会员身份加入中国翻译协会。建议大四法专生考CATTI三笔,研究生阶段考CATTI二笔、三口,非法专也推荐尝试。
(六)职业法语文凭(DFP)
基本信息:由法国劳动部颁发的职业资格文凭,用于证明在法国公司工作的外国考生的法语能力。
三、法语证书考试的备考攻略
(一)DELF和DALF
制定学习计划
根据自己的目标等级和目前的法语水平制定合理的学习计划。如果目标是DELF B2或DALF C1等较高级别,需要预留足够的时间,一般建议3 - 6个月甚至更长时间的备考周期。例如,对于平时学习时间有限的上班族或学业繁忙的学生,要合理分配每天的学习时间,如每天学习1 - 2小时法语,包括听力、阅读、写作和口语的练习。
听力训练
多听法语广播、新闻、电影、电视剧等。可以从简单的开始,如法国国际广播电台(RFI)的初级法语节目,逐渐过渡到较复杂的内容,如法国新闻频道的新闻报道。在听的过程中,可以做一些笔记练习,提高听力理解能力。同时,可以利用教材中的听力材料进行专项训练,如《Reflets》系列教材中的听力部分,按照教材要求进行听力练习并完成相关练习题目18。
阅读提升
阅读法语文章、小说、报纸杂志等。从简短的文章开始,如《循序渐进法语阅读》中的文章,逐渐增加难度到阅读法语小说,如《小王子》等。在阅读过程中,注意积累词汇和短语,理解句子结构。可以做一些阅读笔记,对文章中的重点词汇、语法结构和表达方式进行总结。同时,要学会分析文章的主旨、结构和作者的观点,提高阅读理解能力。
小语种的定义和分类
小语种,顾名思义,指的是相对于英语等应用广泛、使用者众多的语言而言,仅在少数国家使用的外语语种。对于小语种的定义,一般有两种观点。一种观点认为,小语种是指那些在国际上应用范围较小、使用者较少的语言;另一种观点则认为,英语作为全球通用语种,而其他语种都被视为非通用语种,因此小语种的另一种定义就是指英语以外的所有其他语种。按照第一种定义,中国各高校开设的小语种大约有30种。
小语种的学习和就业前景
小语种专业的学生通常会在大学期间学习一门或几门外语,以便将来能够在国际交流、外贸、外交等领域发挥作用。近年来,随着全球化的发展和国际交流的增多,小语种专业人才的需求量开始成倍增长,小语种专业在就业市场上变得越来越受欢迎。
小语种的招生方式
小语种的招生方式通常包括提前批次录取、部分地区提前免试录取和普通高考录取。这些招生方式在志愿填报和录取程序上都有很大的不同。例如,提前批次录取通常在每年春季的3、4月份进行,有的学校还会进行笔试。考试方法每个学校不尽相同,大多由朗读、对话、陈述等环节组成,个别学校还要求考生对所报小语种进行语音模仿。考试结束后,顺利通过面试的学生将收到报考学校的合格证,具备高考提档资格。学校录取时既要看考生高考总成绩和面试、口试成绩,还会注重外语、语文的单科成绩。
小语种专业的就业前景
小语种专业的毕业生通常有着良好的就业前景。例如,法语、德语和西班牙语在国际上影响较大,毕业学生一般都有良好的就业前景。近年来,中日、中韩关系快速发展,从经贸为主扩展到文化产业、科学技术、教育、艺术和体育等各个领域,因此日语和韩语专业人才的需求量迅速增加。中国经济的快速发展,2008年北京奥运会的召开,都将使小语种在未来几年内成为报考热点。
综上所述,小语种是指那些在国际上应用范围较小、使用者较少的语言。随着全球化的发展和国际交流的增多,小语种专业人才的需求量开始成倍增长,小语种专业在就业市场上变得越来越受欢迎。
参加语言交流活动
参加线下或线上的小语种交流活动可以提高语言能力。在一些大城市,会有小语种爱好者组织的语言角,例如北京、上海等地有法语角、德语角等,学习者可以在这些语言角与其他学习者或者母语者进行交流,提高口语表达能力和语言的实际运用能力。线上也有一些小语种学习交流群,大家可以在群里分享学习资源、交流学习心得、进行语言练习等。
(四)培养学习兴趣
结合文化学习
小语种背后都有独特的文化,将语言学习与文化学习相结合可以提高学习兴趣。例如,学习意大利语时,可以了解意大利的美食文化,像披萨、意大利面的起源和制作方法;学习日本语时,可以深入研究日本的动漫文化、茶道文化等。通过对文化的了解,可以更好地理解小语种中的一些词汇、表达方式的内涵,同时也能让学习过程更加有趣。
设定兴趣目标
根据自己的兴趣设定小语种学习目标。如果喜欢旅游,可以设定用小语种进行旅游交流的目标,比如能够用西班牙语在西班牙旅游时自如地问路、点菜、购物等;如果喜欢音乐,可以设定能够听懂并演唱小语种歌曲的目标,如用韩语演唱韩国流行歌曲等。这样的兴趣目标可以让学习过程更有动力。
五、小语种的考试和证书
(一)全国外语水平考试(WSK)
考试内容和科目
全国外语水平考试设英语(PETS - 5)、法语(TNF)、德语(NTD)、日语(NNS)和俄语(ТПРЯ)五个科目。WSK由教育部教育考试院组织实施,并编写了各科目考试大纲先行试用。该考试主要是为了鉴定非外语专业人员的外语水平,其成绩主要用于选拔国家公派出国留学人员。例如,对于想要公派到法国留学的人员,参加法语(TNF)科目的WSK考试,通过考试后其成绩可作为选拔依据。
学校名称:北京欧美艺佳教育
固定电话:400-6169-615
授课地址:北京市海淀区中关村南大街天作国际B座3003室 预约参观