文字（もじ）：文字，文章。

・文字を解しない。／不懂文字。
・文字の上だけで知っている。／只是在字面上懂得。

留守（るす）：看家，看门；不在家；开小差，思想不集中。

・娘に留守を頼んで出かける。／嘱咐女儿看家后出门。
・家を留守にする。／不在家，家里没有人。
・主人（しゅじん）は留守です。／主人不在家。
・勉強がお留守になる。／学习被忽略了。

常见惯用语：
・留守を預かる（あずかる）。/负责看家。
・留守を使う（つかう）。/佯称不在家。

運転（うんてん）：开，驾驶，运转。

・車を運転する。／开车。
・運転資金（しきん）。／周转（流通）资金。
・地球（ちきゅう）も正則（せいそく）に運転する。／地球也有规律地运转。